Francomanie
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Поиск

Меню сайта

Категории раздела
MAXI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [33]
ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [80]
MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [163]
ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES [42]
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ЭКОНОМИСТОВ [81]
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ [3]

Форма входа

Статистика
Поздравляем с днём Рождения:
anastaZy(33), Nataliy(44), Valeri(32)



Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования


Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Главная » Статьи » ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ » MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ

Au temps du Roi-Soleil - Времена Короля-солнца
Au temps du Roi-Soleil
Louis XIV (1661-1715) concentre entre ses mains un pouvoir absolu. Louis XIV a adopté pour son emblème l'image du soleil, avec lequel il est comparé. Il élabore une sorte de doctrine de 'absolutisme: "État, c'est moi", proclame-t-il. La guerre est son occupation préférée. Sous son règne la France connaît la gloire militaire et sa culture se répand en Europe. En même temps l'immense monde rural reste pauvre et menace par les famines et par les guerres. La bourgeoisie occupe une lace de plus en plus importante. Beaucoup de nobles ne réussissent à échapper à la pauvreté que grâce à de riches mariages avec les représentants de la bourgeoisie. Le roi cherché un lieu qui puisse refléter la splendeur de son règne et de sa cour. Il fait commencer la transformation d'une campagne aux alentours de Paris: Versailles. Devenu résidence du roi en 1682, il constitue le cadre du culte monarchique.

Времена Короля-солнца
Людовик XIV (1661 — 1715) сосредоточил в своих руках абсолютную власть. Он сделал своей эмблемой изображение солнца, с которым его сравнивали. Он вырабатывает нечто вроде учения абсолютизма: "Государство — это я," — провозглашает он. Война — его любимое занятие. При его правлении Франция завоевывает военную славу, и ее культура распространяется в Европе. В то же время многочисленное сельское население остается бедным, ему угрожает голод и война. Буржуазия играет все более важную роль. Многие дворяне избегают бедности только благодаря бракам с богатыми представителями буржуазии. Король разыскивает место, которое могло бы отразить великолепие его правления и его двора. Он приказывает перестроить деревню в окрестностях Парижа — Версаль. Ставший местопребыванием короля в 1682 году, Версаль становится обрамлением монархического культа.


Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (10.10.2012)
Просмотров: 3633 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 4.0/1
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Опрос
Какой учебный материал интересует Вас больше всего?
Всего ответов: 3849

мини-ЧАТ
500

Помощь сайту
www.yandex.ru


www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087


Copyright MyCorp © 2024Le site créé par Petit Ange [NM]