Francomanie
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Поиск

Меню сайта

Категории раздела
MAXI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [33]
ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [80]
MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [163]
ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES [42]
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ЭКОНОМИСТОВ [81]
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ [3]

Форма входа

Статистика
Поздравляем с днём Рождения:
Anastacia(31), wol4ara69(55), bohdana1991(33), artfrancais(50)



Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Главная » Статьи » ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ » MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ

L'histoire du cinéma français - История французского кино
L'histoire du cinéma français:
Le cinéma date du 28 décembre 1895. Les deux Français, les frères Lumière ont donné leur première représentation cinématographique dans un café à Paris. C'était la naissance du "grand muet". Pour les frères Lumière le cinéma est un moyen de "refaire la vie". En 1908 un nouveau film "L’Assassinat du duc de Guise", joué par les acteurs de la Comédie Française va essayer de faire du cinéma un art. Le cinéma connaît alors sa première vedette - Max Linder, un des acteurs comiques les plus connus non seulement en France mais aussi dans le monde. Dans les années 30 il y a aussi les grands noms des scénaristes: Charles Spack, Jacques Prévert et d'autres. Les thèmes de ces films sont l'amour et la mort et c'est en général la mort qui empêche l'amour. Jean Gabin met en vedette un nouveau personnage - ouvrier. Dans les années 40 apparaît le cinéma en couleur, mais presque tous les studios sont fermés à cause de l'occupation. Après la guerre on retrouve les grands noms des années 301 René Clair, réalisateur de "Les Grandes Manœuvres" (1955) avec Gérard Philippe tenant le rôle principal; Jean Cocteau, réalisateur de "Orphée" (1950) où il nous fait entrer dans le monde de poésie avec Jean Marais et Jean Renoir (fils du peintre Renoir), etc. Tout le monde connaît bien les vedettes du cinéma français. tels que Jean Gabin, Danielle Darieux, Catherine Deneuve, Alain Delon, Jean-Paul Belmondo et beaucoup d'autres.

История французского кино:
Рождение кинематографа датируется 28 декабря 1895. Два француза, братья Люмьер, дали первое кинематографическое представление в одном из кафе в Париже. Эго и было рождением Великого немого. Для братьев Люмьер кино было средством "воспроизведения жизни". В 1908 г. новый фильм "Убийство герцога де Гиза", в котором сыграли актеры "Комеди Франсез", делает кинематограф искусством. Тогда появляется первая звезда кино — Макс Линдер, один из самых известных комиков Франции и всего мира. В 30-х годах получают признание такие великие сценаристы как Шарль Спарк, Жак Превер и др. Сюжетами их фильмов были любовь и смерть, в основном, смерть, которая становится преградой для любви. Жан Габен создает новый образ в кинематографе — простого рабочего. В 40-х годах появляется цветное кино, но почти все студии закрыты из-за оккупации. После войны кинематограф открывает такие великие имена поколения 30-х, как Рене Клэр, режиссер "Больших маневров"(1955) с Жераром Филиппом в главной роли; Жан Кокто, режиссер "Орфея" (1950),
где он вводит нас в мир поэзии, с Жаном Марэ и Жаном Ренуаром (сыном художника Ренуара) и т.д. Всему миру известны звезды французского кино, такие как Жан Габен, Даниэль Дарье, Катрин Денев, Ален Делон, Жан-Поль Бельмондо и многие другие.


Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (15.09.2012)
Просмотров: 13386 | Рейтинг: 1.5/2
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Опрос
Какой учебный материал интересует Вас больше всего?
Всего ответов: 3854

мини-ЧАТ
500

Помощь сайту
www.yandex.ru


www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087


Copyright MyCorp © 2024Le site créé par Petit Ange [NM]