Les jongleurs et les trouvères
Les jongleurs étaient les gens qui, comme les artistes des cirques
d'aujourd'hui, savaient dresser les animaux et leur faisaient exécuter des tours amusants.
La soirée commençait par des jeux ou les chiens, les ours et
les singes tenaient des rôles importants. Les jongleurs jouaient de
la flute, du tambour, des castagnettes, faisaient des cabrioles,
dansaient, imitaient le chant des oiseaux...
Les trouvères, qui étaient des poètes, chantaient en
s'accompagnant de la viole, instrument de musique a cordes.
Leurs chansons évoquaient de belles histoires de chevaliers, les
exploits des guerriers les plus célébrés. Ils racontaient également
les nouvelles qu'ils avaient apprises au cours de leurs voyages. C’était la seule façon de connaitre ce qui se passait dans les
autres pays. Tout le monde les écoutait avec beaucoup de curiosité.
Lorsque les jongleurs et les trouvères étaient repartis porter lad
joie dans un autre château, on parlait longtemps, le soir autour de
la cheminée, de tout ce qu'ils avaient fait ou raconte.
Les enfants essayaient d'apprendre aux chiens du château
les mêmes tours que ceux qu’exécutaient si bien les chiens savants.
Жонглеры и труверы
Жонглеры были людьми, которые, как артисты нынешних
цирков, умели дрессировать животных и заставлять их
выполнять забавные трюки.
Представление начиналось с игры, в которой собаки,
медведи и обезьяны исполняли главные роли. Жонглеры играли
на флейте, на тамбуре, кастаньетах, подпрыгивали,
танцевали, имитировали пение птиц...
Труверы — это поэты, которые пели под виолу, музыкальный
струнный инструмент. Их песни рассказывали красивые
истории о рыцарях и подвигах самых знаменитых и
воинственных из них. Они рассказывали также новости, которые
они узнавали в своих путешествиях. В то время это
был единственный способ узнать, что происходит в других
странах. Все слушали их с большим любопытством.
Когда жонглеры и труверы отправлялись приносить радость
в другой замок, вечером вокруг камина долго говорили
обо всем том, что они делали или рассказывали.
Дети пытались обучить собак таким же трюкам, как те,
которые выполняли хорошо дрессированные собаки жонглеров.
| 
