| Поиск |
|
|
 |
| Меню сайта |
|
|
| Категории раздела |
|
|
| Форма входа |
|
|
| Статистика |
|
|
|
Pierre Corneille - Пьер Корнель
 Pierre Corneille:
Pierre Corneille est né en 1606 à Rouen dans une vieille famille
de magistrats normands et a demeuré dans sa ville natale pendant
cinqùant-six ans, vivant paisiblement et partageant son temps entre
ses travaux littéraires et sa charge d'avocat du roi.
La première pièce de Corneille, "Mélite", écrite à 20 ans, était
une comédie mondaine. Ensuite, il a donné une tragicomédie
"Clitendre ou l'innocence délivrée" et quatre comédies.
De 1635 date la première tragédie du poète: "Médée". Le
sujet de son chef-d’œuvre "Cid" lui était inspiré par le drame de
Guillen de Castro "Les enfants du Cid". Représenté pour la
première fois en 1636, le "Cid" a obtenu un succès triomphal qui
a soulevé contre Corneille presque tous les auteurs dramatiques
de l'époque. Une telle agitation a compromis un instant les travaux
du poète qui ne s'est remis à écrire qu'en 1639. Il a donné successivement "Horace", "Cinna" et "Plyeucte".
Entre temps, Corneille s'était marié, avait commencé la
publication de ses œuvres complètes et était entré à l'Académie
française. Après la publication de la tragédie "Nicomède" qui
contenait des allusions favorables aux princes vaincus, Corneille
tombe en disgrâce.
Après 1659 Corneille donne encore quelques pièces, mais son
temps était passé. En 1670, Racine triomphe définitivement avec
sa pièce "Bérénice". Corneille a survécu dix ans à sa renommée.
Пьер Корнель:
Пьер Корнель родился в Нормандии, в Руане в 1606 г. в
семье судьи и тихо прожил в родном городе 56 лет, совмещая
литературный труд с исполнением адвокатских обязанностей.
В 20 лет Корнель написал свою первую пьесу. Это была
светская комедия "Мелита". Затем он написал еще одну трагикомедию
"Клитандр, или Освобожденная невинность и
четыре комедии.
В 1635 г. появляется первая трагедия, написанная Корнелем,
Медея .
Сюжет своей лучшей пьесы "Сид" Корнель заимствовал
из драмы Гийенаде Кастро "Дети Сида". Опубликованный
впервые в 1636 г., "Сид" имел оглушительный успех, что
восстановило против автора почти всех драматургов того времени.
Ажиотаж вокруг пьесы приостановил на время работу
писателя. К литературной деятельности он вернулся только
в 1639 г., когда одна за другой были написаны такие пьесы,
как "Гораций", "Цинна", "Полиевкт".
Спустя некоторое время Корнель женился, начал публикацию
полного собрания своих сочинений и вступил во
французскую Академию.
После издания трагедии "Никомед", в которой содержались
благожелательные намеки на побежденных принцев,
Корнель попадает в опалу.
После 1659 г. Корнель пишет еще несколько пьес, но
время его уж прошло. В 1670 г. блестящую победу одерживает
Расин с пьесой "Береника". Корнель на 10 лет пережил
свою славу. |
| Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (15.09.2012)
|
| Просмотров: 2189 |
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
|
| Опрос |
|
|
| мини-ЧАТ |
|
|
|
| Помощь сайту |
www.yandex.ru
www.webmoney.ru
R264575195786
Z310449120087
|
|
|
