| Поиск |
|
|
 |
| Меню сайта |
|
|
| Категории раздела |
|
|
| Форма входа |
|
|
| Статистика |
|
|
|
Paris - Париж
Paris est la capitale de la France. La ville se trouve sur la Seine. Paris avec son
agglomération, dont il est le centre, compte plus de dix millions d’habitants.
Paris est situé au cœur du Bassin parisien, à un point de convergence des
fleuves et de routes.
Les fonctions actuelles de Paris sont multiples. Capitale politique et
intellectuelle de la France, Paris est le siège du gouvernement, des grandes
administrations, d’une université (rassemblant le tiers des étudiants français), et
comprend des musées, des bibliothèques, etc. Principal port fluvial, Paris est
encore le premier centre commercial et industriel de la France grâce à
l’abondance de la main d’œuvre, à l’importance du marché de consommation,
à la convergence des voies de communication et à la concentration des
capitaux. Les industries lourdes se localisent surtout en banlieue; la ville elle-même
est plutôt spécialisée dans de petites industries de transformation très
variées, notamment dans les productions de luxe. La croissance continue de
l’agglomération, qui groupe le sixième de la population du pays, soulève de
graves problèmes économiques et sociaux. Paris fut le siège des jeux
Olympiques de 1900 et de 1924.
Sur le plan historique, l’établissement primitif de la tribu celtique des
Parisis dans une île de la Seine prit le nom de Lutèce à l’époque romaine.
Lutèce se développa sur la rive gauche de la Seine. Paris devint la capitale du
pays en cinquième siècle.
Durant son histoire longue, riche en événements, Paris devint un grand
centre économique et culturel du monde.
| Vocabulaire actif | agglomération f — город с пригородами
habitant m — житель
être situé — быть расположенным; располагаться
siège m — место пребывания
port m fluvial — речной порт
grâce à l’abondance de qch — благодаря обилию чего-л.
production m de luxe — производство предметов роскоши
croissance f— рост; увеличение | main f d’œuvre — рабочая сила
marché m de consommation — потребительский рынок
convergence f— совпадение; сходимость
capital m — капитал
industrie f de transformation — перерабатывающая промышленность
tribu f celtique — кельтское племя
époque f romaine — древнеримская эпоха
événement m — событие |
V. Répondez aux questions suivantes:
1. Quelle est la population de Paris avec son agglomération?
2. Paris, où est-il situé?
3. Quelles sont les fonctions actuelles de Paris?
4. Combien d’étudiants rassemble Paris?
5. Grâce à quoi est Paris le premier centre commercial et industriel de la France?
6. Quelles industries se localisent à Paris?
7. Dans quelle industrie est Paris plutôt spécialisé?
8. Quels problèmes soulève la croissance continue de l’agglomération de Paris?
9. Quand Paris a-t-il été le siège des Jeux Olympiques?
10. Quel nom prit l’établissement de la tribu celtique dans une île de la Seine?
11. Quand devin Paris la capitale du pays?
VI. Mettez les verbes entre parenthèses à l ’imparfait de l ’indicatif:
1. Quand je (être) à Paris je (étudier) le système administratif de la France.
2. Quand nous (être) au Caucase, nous (faire) souvent des excursions dans la montagne.
3. En 1985 mon ami (habiter) Marseille et je (recevoir) souvent ses lettres.
4. Quand il (être) en France, il (parler) toujours français.
5. Quand nous (être) à la campagne, nous (se lever) de grand matin, nous (se baigner), nous (aller) dans la forêt, où nous (ramasser) des champignons.
6. Quand je (être) malade, mes amis (venir) souvent me voir.
7. Le soir je (faire) mes devoirs, quand mon ami est venu me voir. En voyant que je (travailler), il est parti aussitôt.
8. Quand nous (être) en France, nous (visiter) souvent les grandes villes de ce pays.
VII. Répondez aux questions suivantes:
1. Receviez-vous souvent des lettres, quand vous étiez à l’étranger?
2. Parliez-vous souvent français quand vous étiez en France?
3. Pleuvait-il souvent, quand vous étiez à la campagne?
4. Étiez-vous content de votre séjour à Paris?
5. Quelle ville habitiez-vous, quand vous étiez en Italie?
6. Que faisiez-vous, quand vous étiez en France?
7. Que buviez-vous, quand vous étiez soif?
8. Que preniez-vous, quand vous aviez mal à la tête?
9. Vous baigniez-vous souvent, quand vous étiez en Crimée?
10. Receviez-vous toujours des lettres de votre ami, quand il était en France?
VIII Traduisez en français:
1. Киев — столица Украины. Он расположен на реке Днепр.
2. Париж расположен на Сене, которая пересекает город.
3. Днепр — судоходная река.
4. Какая самая большая страна Западной Европы?
5. Киев — самый большой город Украины.
6. На юге Франции теплее, чем на севере в районе Нормандии.
7. Какая самая большая гора в Украине?
8. Какая самая длинная река в Европе?
9. На какой реке расположен ваш родной город?
10. Ла-Манш отделяет Францию от Англии.
11. По-французски говорят во Франции, Бельгии и Швейцарии.
12. Сколько человек проживает в Париже и его пригородах?
|
| Категория: ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES | Добавил: film (13.10.2012)
|
| Просмотров: 2371 |
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
|
| Опрос |
|
|
| мини-ЧАТ |
|
|
|
| Помощь сайту |
www.yandex.ru
www.webmoney.ru
R264575195786
Z310449120087
|
|
|
