ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ - LES PRONOMS POSSESSIFS + аудио диалог - МОРФОЛОГИЯ - LA MORPHOLOGIE - ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА - Каталог статей

Поиск

Меню сайта

Категории раздела

МОРФОЛОГИЯ - LA MORPHOLOGIE [112]

СИНТАКСИС [18]

Форма входа

Статистика

Поздравляем с днём Рождения:
JUJU(38), инна(48), АнгеЛ(24), rom_oks(27), lizzaned(24)

Онлайн всего: 2

Гостей: 2

Пользователей: 0

Главная » Статьи » ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА » МОРФОЛОГИЯ - LA MORPHOLOGIE

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ - LES PRONOMS POSSESSIFS + аудио диалог

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ - LES PRONOMS POSSESSIFS

Притяжательные местоимения являются самостоятельными словами. Они заменяют существительные (лица и предметы) и выражают значение принадлежности.
Притяжательные местоимения указывают на принадлежность одного или нескольких предметов одному или нескольким обладателям и допускают, как и притяжательные прилагательные, двойное согласование: в роде и числе с существительным, которое они замещают, и в лице и числе с обладателем предмета. Отсюда два ряда форм. Перед притяжательным местоимением всегда стоит определенный артикль.

Формы притяжательных местоимений:

Обладатель предмета		Предмет обладания
Обладатель предмета		Один предмет мужского рода	Один предмет женского рода	Несколько предметов мужского рода	Несколько предметов женского рода
Один облада- тель	1-е лицо 2-е лицо 3-е лицо	le mien le tien le sien	la mienne la tienne la sienne	les miens les tiens les siens	les miennes les tiennes les siennes
Несколь- ко обла- дателей	1-е лицо 2-е лицо 3-е лицо	le nôtre le vôtre le leur	la nôtre la vôtre la leur	les nôtres les vôtres les leurs	les nôtres les vôtres les leurs

Притяжательные местоимения замещают существительные с притяжательным прилагательным, ранее упоминавшиеся, и принимают род и число того существительного, которое они замещают:

- Ma voiture est là. Où est la tienne? (= ta voiture).
- Моя машина там. A где твоя?

- A qui sont ces livres? — Ce sont les miens (= mes livres).
- Чьи это книги? —Мои.

- Mon fils et le sien (= son fils) jouent toujours ensemble.
- Мой сын и его всегда играют вместе.

Предлоги à и de сливаются с определенным артиклем, входящим в состав притяжательных местоимений, и образуют слитный артикль.

- Je pense à mon fils et au vôtre. (= à + le vôtre).
- Я думаю о своем сыне и о вашем.

- Je leur ai parlé de mes vacances, ils m’ont parlé des leurs. (= de + les leurs).
- Я рассказала им о своих каникулах, а они мне о своих.

Приложение на французском:

"LES PRONOMS POSSESSIFS"

mon frère mes frères	le mien les miens	ma sœur mes soeurs	la mienne les miennes
ton frère tes frères	le tien les tiens	ta sœur tes soeurs	la tienne les tiennes
son frère ses frères	le sien les siens	sa sœur ses sœurs	la sienne les siennes
notre frère nos frères	le nôtre les nôtres	notre sœur nos sœurs	la nôtre les nôtres
votre frère vos frères	le vôtre les vôtres	votre sœur vos sœurs	la vôtre les vôtres
leur frère leurs frères	le leur les leurs	leur soeur leurs soeurs	la leur les leurs

- Mon père est plus âgé que le tien.
- Mes dossiers sont prêts; et les vôtres ?
- C'est la voiture de Philippe ? - Non, la sienne est au garage.

Quand on trinque: À la tienne! À la vôtre! (= à ta santé, à votre santé)

LE TIEN EST RAVISSANT !
Élodie : Mon mobile ne marche pas, tu peux me prêter le tien ? Oh, qu'est-ce qu'il est joli ! Le mien est un vieux modèle...
Catherine : Celui-ci aussi est un vieux modèle. Celui-là, en revanche, est plus récent.
Élodie : Tu as deux mobiles ? !
Catherine : Non, celui-ci est à moi, mais celui-là est à Jérôme. Le sien est vraiment très sophistiqué.
Élodie : Tu as vu le dernier modèle, celui qui est tout petit ? On dirait un bijou...
Catherine : Ah oui, c'est celui qui est dans la vitrine de la boutique, au coin, là-bas.
Élodie: Quelle boutique ? Ah oui, celle où on vend des objets de luxe...

LE LEUR EST DIFFÉRENT ?
Philippe : L'appartement des Blanchet, c'est celui qui a un balcon ?
Noël : Non, celui-là, c'est celui des Mercier. Celui des Blanchet est à l'étage au-dessus.
Philippe : Il doit être plus grand que le tien, non?
Noël : C'est difficile à dire. Les deux appartements sont différents. Le leur a une forme plutôt carrée, alors que le mien est tout en longueur, comme tous ceux qui sont au deuxième étage.
Philippe : C'est comme le nôtre, alors...

UN BUFFET DANS LE JARDIN:
Françoise : Michel, tu me passes mon assiette, s'il te plaît ?
Michel : C'est celle-ci ?
Françoise : Non, celle-ci, с'est celle de Gilles. La mienne, c'est celle qui est à côté du plat, là-bas !
Michel : Moi, je ne sais plus où j'ai mis la mienne ! J'ai pris celle de Claire par erreur...
Françoise : Et ce verre à moitié vide, il est à qui ? C'est celui de Paulette ?
Michel: Non, le sien est là, à côté de ceux de Pierre et Sarah.
Françoise : Quelle pagaille, mes amis !
Gilles : II y a une voiture qui gêne, devant la grille. C'est celle de Pierre et Sarah, non ?
Michel : Mais non, la leur est rouge. Je crois que c'est la nôtre... Je vais aller la changer de place.
Gilles : En attendant, je vais prendre un peu de vin, de celui-ci ! À la vôtre !

Категория: МОРФОЛОГИЯ - LA MORPHOLOGIE | Добавил: film (29.07.2012)

Просмотров: 7060 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 3.3/12

Всего комментариев: 0

Опрос

мини-ЧАТ

Помощь сайту

www.yandex.ru

www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087