"Типы спряжения глаголов- Les types de conjugaison"
По типу спряжения все французские глаголы делятся на три группы.
К I группе, наиболее многочисленной (около 4000), относятся глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на -er, (кроме aller и envoyer). Это живой продуктивный тип спряжения, по его образцу создается подавляющее большинство новых глаголов: téléphoner, filmer, téléviser, interviewer.
aimer —любить marcher — ходить parler — говорить se laver — умываться
Ко II группе относятся глаголы с неопределенной формой на -іr, которые образуют формы множественного числа présent de l’indicatif (настоящего времени изъявительного наклонения) при помощи суффикса -iss-, помещаемого между основой и личным окончанием глагола(и во всех производных от него формах). Глаголы этой группы значительно менее многочисленны (около 300). Но это также живой тип спряжения, который, хотя и менее продуктивен, дает новообразования:
atterrir— приземляться, finir — заканчивать amerrir— приводняться, садиться на воду, alunir— высадиться на Луне. embellir — украшать se réjouir — радоваться
К III группе относятся все остальные глаголы (около 100):
- два глаголаaller и envoyer;
- глаголы на -іr, которые не имеют суффикса -iss- во множественном числе présent de l’indicatif:
partir — отправляться, уезжать offrir — предлагать mentir — лгать servir — служить
pouvoir — мочь devoir — быть должным savoir — знать; уметь valoir — стоить
Глаголы III группы не имеют общей модели спряжения и поэтому часто называются неправильными. Эта категория глаголов больше не расширяется: новые глаголы по их образцу не образуются. Большинство глаголов имеют неизменную основу, однако существуют глаголы, основа которых претерпевает при спряжении определенные изменения. Это относится к некоторым глаголам I и II группы и к большинству глаголов III группы. Основа таких глаголов может быть ударной и безударной:
