Francomanie
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Поиск

Меню сайта

Категории раздела
MAXI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [33]
ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [80]
MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [163]
ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES [42]
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ЭКОНОМИСТОВ [81]
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ [3]

Форма входа

Статистика
Поздравляем с днём Рождения:
dianneddd(48), Annet(29), varkentina(123)



Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Главная » Статьи » ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ » MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ

L’impressionnisme - Импрессионизм
L’impressionnisme:
Le nom d'impressionnisme" semble venir d'un tableau de Claude Monet intitulé "Impression au soleil levant" qui fut exposé en 1874. Les impressionnistes choisirent leurs sujets dans la vie moderne, poussant fort loin l'étude du plein air. Ils firent de la lumière l'objet essentiel de la peinture, écartant de couleurs ' sombres pour utiliser les tons purs. Ils employèrent sept couleurs fondamentales sans y ajouter le blanc. Renoir prétendait que le noir n'était pas une couleur et il préféra pour ses ombres l'usage du bleu. L’œil ne vit jamais la couleur telle qu'elle est, mais telle que celle-ci se montre, c'est-à-dire, baignée de lumière. Le peintre choisit une couleur dominante et relie les harmonies entre elles. Les impressionnistes n'ont pas construit leurs paysages, mais ils ont voulu avant tout exprimer le mouvement même de celui-ci. Us ont cherché à traduire leurs sensations visuelles. Les impressionnistes donnèrent plus d'importance au caractère original de chaque thème. On peignait les joueurs de cartes, les danseurs, les canotiers, les aspects les plus simples et les plus familiers de la vie de chaque jour. Claude Monet ne s'attarde guère à la figure humaine. H cherche surtout les effets de lumière. Le paysage de Camille Pissaro, c'est l'âme même de la campagne française, ses prairies, son ciel. Alfred Sisley possède plus qu'aucun autre impressionniste une qualité, chez lui, prédominante: cette tendresse dont il a le secret d'envelopper ses paysages.

Импрессионизм:
Считается, что понятие "импрессионизм" (от фр. "впечатление") произошло от названия картины Клода Моне "Впечатления на рассвете", которая была выставлена в 1874 г. Импрессионисты брали сюжеты для своих картин из современной жизни, отодвигая на задний план пейзажные этюды. Акцент в изображении они делали на освещении, отходя от использования темных красок с тем, чтобы заменить их чистыми тонами. Импрессионисты использовали 7 основных цветов без добавления белого. Ренуар не считал черный цветом и предпочитал использовать для создания темных тонов синие краски. Глаз человека воспринимает цвет не таким, как он есть, а таким, какой он получается, когда залит светом. Художник выбирает господствующие цвета и создает гармонию между ними. Импрессионисты не создавали свои пейзажи, они пытались прежде всего передать то движение, которое существует на самом деле, отразить свои визуальные ощущения. Художники-импрессионисты придавали большое значение неповторимости каждого сюжета. Они изображали карточных игроков, танцоров, гребцов, самые простые и всем знакомые аспекты повседневной жизни. Клод Моне почти не акцентирует внимание на человеческом образе. Он передает световые эффекты. Пейзажи Камиля Писсаро открывают нам душу французской деревни, ее лужаек, ее неба. Альфред Сислей, как никто другой, умеет наполнять свои пейзажи бесконечной нежностью — чувством, которое преобладает в его творчестве.


Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (15.09.2012)
Просмотров: 4243 | Рейтинг: 1.0/1
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Опрос
Какой учебный материал интересует Вас больше всего?
Всего ответов: 3855

мини-ЧАТ
500

Помощь сайту
www.yandex.ru


www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087


Copyright MyCorp © 2024Le site créé par Petit Ange [NM]