Francomanie
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Поиск

Меню сайта

Категории раздела
MAXI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [33]
ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [80]
MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [163]
ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES [42]
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ЭКОНОМИСТОВ [81]
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ [3]

Форма входа

Статистика
Поздравляем с днём Рождения:
visansh(46), ira-elizarova(42)



Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования


Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Главная » Статьи » ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ » MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ

Les institutions politiques de la Ve République - Политические учреждения V Республики
Les institutions politiques de la Ve République:
La forme politique de l’État français actuel est une république parlementaire bourgeoise dotée d'institutions législatives (parlement, Assemblée nationale et Sénat) et exécutives (président, gouvernement). Le régime politique actuel fut établi en 1958 et porte le nom de "Ve République".
Pourquoi Ve?
Dans son histoire la France a connu en effet quatre précédentes:
La Ire République — 1790 - 1804. (Après l’exécution de Louis XVI jusqu'à ce que Napoléon Ier se déclare empereur).
La IIe République — 1848 - 1852. (Après la révolution de 1848 jusqu'au coup d’État de Napoléon III).
La IIIe République — 1875 - 1940. (Après la défaillance du Second Empire jusqu'à l'occupation allemande).
La IVe République —1946 -1958. (Après la Libération jusqu'à l'avènement au pouvoir du général de Gaulle).
La Ve République — de 1958. (Après l'avènement de de Gaulle au pouvoir jusqu'à nos jours).
Chaque république avait sa Constitution, principal document définissant ses institutions et les formes de leurs fonctionnement. La date de l'adoption de la Constitution signifiait celle de l'établissement de la République. La Constitution de la Ve République a été élaborée dès l'arrivée du général de Gaulle au pouvoir et soumise au peuple français qui l'a approuvée au référendum du 28 septembre 1958 à une forte Majorité (60% des inscrits). Pour mieux comprendre les causes de ce succès il faut tenir compte du fait que la Constitution de la Ve République à été votée à un moment très difficile de l'histoire de la France: la guerre d'Algérie, la menace fasciste, la crise Politique. Née, donc, d'une crise grave, la Constitution de la Ve République prévoyait les réformes des structures du régime politique visant à obtenir la stabilité et l'efficacité du nouveau pouvoir. Mais il s’agissait en fait d’instaurer un pouvoir politique pouvant mieux protéger les intérêts de la classe dirigeante, et, en premier lieu, de la grande bourgeoisie française contre la passif des travailleurs mécontents de leur condition; d’autre part ce pouvoir devait défendre le grand capital français contre la concurrence des capitaux étrangers et donner libre cours au développement des monopoles français.

Политические учреждения V Республики:
Политическая форма нынешнего французского государства — буржуазная парламентская республика, снабженная законодательными (Парламент, Национальная ассамблея
и Сенат) и исполнительными (президент, правительство) учреждениями.
Настоящий политический строй был установлен в 1958
г. и получил название "V Республика”.
Почему V?
В истории Франции уже были четыре предыдущие:
I Республика — 1790—1804 гг. (после казни Людовика XVI и до тех пор, пока Наполеон I не стал императором).
II Республика — 1848—1852 гг. (после революции 1848 года и до государственного переворота Наполеона III).
III Республика — 1875—1940 гг. (после падения Второй Империи и до немецкой оккупации).
IV Республика — 1946-1958 гг. (после освобождения и до прихода к власти генерала де Голля).
V Республика — с 1958 г. (после прихода де Голля к власти и до наших дней).
Каждая республика принимала свою конституцию, главный документ, определяющий учреждения, форму правления и их функционирование.
Дата принятия конституции означала дату учреждения республики. Конституция V Республики была разработана с приходом к власти генерала де Голля и предложена на рассмотрение французскому народу, который одобрил ее на референдуме 28 сентября 1958 года большинством голосов (60% внесенных в список). Чтобы лучше понять причины этого успеха, надо принимать в расчет, что Конституция V Республики была вынесена на голосование летом, в очень трудный момент в истории Франции: война в Алжире, угроза фашизма, политический кризис. Рожденная, таким образом, в период серьезного кризиса, Конституция V Республики предусматривала реформы структур политического строя, направленные на стабильность и эффективность новой власти. Но фактически речь шла о том, чтобы установить политическую власть, способную лучше защитить интересы правящего класса, и в первую очередь французской крупной буржуазии, от выступлений трудящихся, недовольных условиями своей жизни; с другой стороны, эта власть должна была защитить французский капитал от конкуренции иностранных капиталов и дать возможность свободному развитию французских монополий.


Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (17.09.2012)
Просмотров: 3630 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Опрос
Какой учебный материал интересует Вас больше всего?
Всего ответов: 3858

мини-ЧАТ
500

Помощь сайту
www.yandex.ru


www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087


Copyright MyCorp © 2024Le site créé par Petit Ange [NM]