Les salons du ХVIII siècle
Dans le milieu élégant des salons, où la femme est reine, où
le temps se passe en divertissements, la conversation est l'art
suprême. Conversation parlée, mais aussi conversation écrite.
Les hommes de lettres, les philosophes ornent ces réunions
agréables.
Les salons sont tenus par des dames devenues célèbres
Madame Geoffrin, Madame du Deffand, Mademoiselle de
Lespinasse. Les salons entretiennent le goût de la conversation
brillante, ils font les réputations, procurent aux écrivains des
admirateurs enthousiastes, parfois une aide matérielle.
L'influence des femmes, très grande à cette époque, dépassai
les salons et se fait sentir dans la politique et dans l'art.
Jamais la France n' a connu une civilisation plus brillante, un
de vivre plus raffiné, un rayonnement plus étendu. Elle sert de modèle
à l'Europe entière par sa littérature, ses arts, ses modes, son élégance
et son esprit. Toute éducation aristocratique complète doit comporter
un voyage en France et un séjour à Paris. On attend dans toutes les
villes européennes les gazettes françaises, les écrivains français
figurent dans les bibliothèques de tous les gens cultivés en Angleterre
en Allemagne, en Russie, en Italie, etc. Le français est devenu là
langue internationale, la langue d'élite.
Салоны XVIII века
В элегантной среде салонов, где женщина — королева, где время проходит в развлечениях, разговор — высшее искусство.
Разговор устный и разговор письменный. Литераторы,
философы украшают эти приятные собрания.
Салоны обязаны своим появлением дамам, ставшими
знаменитыми: мадам Жоффрен, мадам дю Деффан, мадемуазель
де Леспинас. Салоны прививают вкус к блестящим
беседам, они создают репутацию, дают писателям восторженных
поклонников, иногда оказывают материальную
помощь.
Влияние женщин, очень большое в то время, выходит за
рамки салонов и ощущается в политике и в искусстве.
Никогда еще жизнь во Франции не была такой блестящей,
утонченной. Франция служит примером для подражания
для всей Европы благодаря своей литературе, искусству,
моде, своей элегантности и своему разуму. Любое полное
аристократическое воспитание должно включать поездку
во Францию и пребывание в Париже. Во всех европейских
городах ждут французских газет, произведения французских
писателей есть в библиотеках всех образованных людей в Англии, Германии, России, Италии, и т. д. Французский язык стал международным языком, языком элиты.
| 
