Francomanie
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Поиск

Меню сайта

Категории раздела
MAXI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [33]
ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ [80]
MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ [163]
ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕЛОВОЙ ЯЗЫК - LE FRANÇAIS D’AFFAIRES [42]
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ЭКОНОМИСТОВ [81]
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ [3]

Форма входа

Статистика
Поздравляем с днём Рождения:
JUJU(38), инна(48), АнгеЛ(24), rom_oks(27), lizzaned(24)



Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования


Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Главная » Статьи » ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ » MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ

Maurice Druon - Морис Дрюон
maurice-druonMaurice Druon:
Maurice Druon, romancier et auteur dramatique,, est né en 1918. Il a fait ses études supérieure à la Faculté de Droit à Paris et à l’École des Sciences Politiques. Pendant la guerre, il a participé à la lutte des Forces française libres; pendant quelque temps, il a été correspondant de guerre attaché au poste de radio de la Résistance. Avec "Les grandes familles" (Prix Goncourt 1948), il commence un cycle romanesque dont les volumes témoignent de sa grande ambition balzacienne (grande ambition). Aidé par une équipe de collaborateurs, Maurice Druon a entrepris la série dite des "Rois maudits" qui est une suite de romans historiques portant sur une grande période allant du roi Philippe IV le Bel, jusqu'à l'avènement d'Henri IV (XV-XVI siècles). Ce cycle de romans historiques jouit d'un grand succès auprès des lecteurs. Les nouvelles de Druon sont moins bien connues, cependant elles méritent de l'être d'avantage. Parmi eux on peut trouver les drames romanesques et romantique, les histoires tragiques, les récits fantastiques qui ressemblent pourtant à la vérité. Leur sujets d'un vif intérêt n'excluent pas la présence d'un fond social bien rendu. L'auteur montre d'une façon saisissante le pouvoir qu'a l'argent sur une destinée humaine dans le monde où l'argent est roi.

Морис Дрюон:
Морис Дрюон, романист и драматург, родился в 1918 году. Он получил высшее образование на правовом факультете в Парижской Высшей политической школе. Во время войны он принял участие во французском освободительном движении; в течение некоторого времени он был военным корреспондентом на радио Сопротивления. Своей книгой, "Знаменитые семейства" (Премия Гонкуров 1948 года) о открыл целый романтический цикл, произведения которого свидетельствуют о его большом честолюбии. Вместе с коллективом соавторов Морис Дрюон начина цикл, названный "Проклятые короли", который являете серией исторических романов, охватывающих большой период времени, начиная со времен правления короля Филиппа IV Красивого и заканчивая приходом к власти Генриха IV (XV—XVI века). Этот цикл пользуется огромным успехом у читателей. Новеллы Дрюона не так популярны, хотя они заслуживают большего. Среди них есть романтические драмы, трагические истории, фантастические рассказы, очень похожие на правду. Его сюжеты, представляющие жизненный интерес, не исключают присутствия ярко выраженного социального подтекста. Автор поразительно ясно показывает силу влияния денег на судьбу человека в обществе,
где правят именно деньги.


Категория: MINI ТЕКСТЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ, ДЛЯ ЭКЗАМЕНОВ | Добавил: film (15.09.2012)
Просмотров: 3254 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Опрос
Какой учебный материал интересует Вас больше всего?
Всего ответов: 3855

мини-ЧАТ
500

Помощь сайту
www.yandex.ru


www.webmoney.ru
R264575195786 Z310449120087


Copyright MyCorp © 2024Le site créé par Petit Ange [NM]