ПРЕДЛОЖЕНИЕ (LA PROPOSITION, ИЛИ LA PHRASE)
Предложение— основная единица синтаксиса. Оно имеет свое грамматическое и фонетическое оформление и служит целям коммуникации. По своей структуре предложения бывают простые и сложные.
ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ (LA PROPOSITION SIMPLE)
Предложение, имеющее в своем составе оба главных
члена, называется двусоставным (à deux termes).
Предложение, включающее только один главный
член (подлежащее или сказуемое), называется односоставным (à un terme). Сравните:
| Двусоставные | Односоставные | Comment allez-vous ?
Nous nous sommes perdus.
La rue était déserte. | Alors ? Quoi de neuf ?
Où aller ? Marchons !
Pas un passant dans la rue. |
другая интерпретация:
Как и в русском языке, простое предложение может быть нераспространенным или распространенным:
Нераспространенное простое предложение состоит из двух главных членов — подлежащего (sujet) и сказуемого (prédicat).
В распространенном простом предложении к ним могут присоединяться:
— обстоятельство (complément circonstanciel).
| 
