Les Landes: Les Landes est une région du sud-ouest de la France. Ce
pays est baigné de l'océan Atlantique. Les Landes étalent leurs 9
mille km carrés, principalement plantés de pins. C'est un paysage
immense, le royaume d'un sol de sable, de dune, de pins. Le bruit
des scieries trouble seul le silence de la plus importante forêt
française. Jusqu’au XIXème siècle, cette région était parmi les plus
pauvres de France. Le vent d'ouest balayait dunes et sable. De
rare bergers surveillaient des troupeaux de moutons. Paysage
désespérant et à peu près inhabité! La densité de la population y
est très faible.
A la fin du ХVШème siècle un ingénieur normand qui
s'appelait N. Brémontier arrête au moyen de plantations (pins)
, la progression des dunes. Lorsqu'il meurt au début du XIXème
siècle, il sait déjà que sa politique agricole a sauvé les Landes.
La construction des chemins de fer a permis l'exploitation des
forêts. Les Landes sont devenues une des régions forestières
les plus riches de France.
Ланды: Ланды — это регион на юго-западе Франции. Берега его
омываются водами Атлантического океана. Площадь провинции
составляет 9 тыс. км2, которые заняты, в основном, сосновыми
лесами. Пейзажи здесь, в царстве песка, дюн и сосен,
огромны и бескрайни. Только шум лесопилен нарушает
тишину этого самого большого лесного массива во Франции.
До XIX века этот регион был одним из самых бедных во
Франции. Западный ветер играл в песчаных дюнах, одинокие
пастухи пасли стада овец — безрадостный и пустынный
пейзаж!
Но в конце ХVШ века инженер из Нормандии Н. Бремонтье сумел остановить рост дюн с помощью зеленых насаждений
(сосновых лесов). И еще до своей смерти в начале
XIX века он знал, что его сельскохозяйственная политика
спасла Ланды. Развитию лесного хозяйства способствовало и
строительство железной дороги. Ланды стали одним из самых
богатых лесных регионов Франции.
смотрите здесь: Les Landes - Ланды + аудио